Pour monter un partage Windows à chaque démarrage de votre Debian (pour moi Ubuntu server 12.4), commencer par créer le dossier dans lequel votre partage sera monté:
#mkdir /media/jeux
puis éditer le fichier fstab:
#nano /etc/fstab
et ajouter les lignes suivantes:
#Montage du partage Windows (jeux)
//192.168.X.X/jeux /media/jeux cifs rw,username=loginwindows,password=mdpwindows,uid=1000,gid=1000
!!!Warning!!!
Le mot de passe que vous aller inscrire dans le fichier fstab va apparaître en clair
(c'est bien de le savoir ;)
Pour vérifier l'intégrité de vos modifications :
#mount -a
Et voila !